苏武牧羊原文及翻译

一、苏武牧羊的背景与故事

苏武牧羊，是我国古代著名的爱国故事。故事讲述了西汉时期，苏武被匈奴扣留，在荒无人烟的北海牧羊十九年，始终坚持民族气节，最终回归祖国怀抱的感人历程。**将详细介绍苏武牧羊的原文及翻译，帮助读者更好地了解这一历史故事。

二、苏武牧羊原文

苏武牧羊原文如下：

“苏武使匈奴，匈奴留之十九年。武牧羊，卧起操持，节旄尽落。单于以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝。武能网纺缴，捕鸟以食，饮啄毕，余肉为犬所食。其冬，匈奴暴风雪，武卧啜雪与旄毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃以女妻之。武曰：‘吾有老母，家在汉朝，愿归死。’单于不听。武因平居食肉，不至饥寒，数年不死。”

三、苏武牧羊翻译

以下是对苏武牧羊原文的翻译：

苏武出使匈奴，被匈奴扣留了十九年。苏武牧羊，无论是躺着还是起身，都操持着羊群。他的节旄已经全部脱落。单于认为他是神，于是将他迁移到北海的无人之地，让他牧羊。苏武擅长编织网和缴获，捕鸟为食，鸟食完后，剩下的肉被狗吃了。那一年冬天，匈奴遭遇暴风雪，苏武躺在雪中，吞食着雪和旄毛，几天后才死。匈奴人认为他是神，于是将女儿嫁给他。苏武说：“我有老母，家在汉朝，愿意死去。”单于不听。苏武因为平时吃肉，不至于饥寒，几年后才死。

四、苏武牧羊的意义

苏武牧羊的故事，展现了苏武的忠诚、坚韧和爱国精神。他面对困境，始终坚守信仰，不屈服于外敌压力，最终回归祖国。这个故事告诉我们，在任何困难和压力面前，都要坚定信念，坚守民族气节。

苏武牧羊的故事，是我国古代爱国主义精神的典范。**通过对苏武牧羊原文及翻译的介绍，让读者更好地了解这一历史故事，从中汲取精神力量，激发爱国情怀。